Al leer estas cinco historias, introducidas por las sabias palabras del filósofo Pang Tzu, descubrirás que hay gatos que se imaginan leones, ratones que comen trébol, ladridos que son saludos, pájaros que se intercambian regalos, búhos que escriben diccionarios. Todo eso han descubierto los autores de este libro, y mucho más podrás descubrir tú si aprendes el idioma de los animales. No es muy difícil: tan solo tienes que mantener los ojos abiertos
y escuchar con atención? La escritora chilena María José Ferrada y el ilustrador catalán Miguel Pang Ly vuelven a trabajar juntos para crear una obra con protagonistas diminutos.

Al llegir aquestes 5 històries, introduïdes per les sàvies paraules del filòsof Pang Tzu, descobriràs que hi ha gats que s?imaginen com a lleons, ratolins que mengen trèvol, lladrucs que saluden, ocells que s?envien regals, mussols que escriuen diccionaris. Tot això han descobert els autors d?aquest llibre, i tu encara podràs descobrir moltes més coses si aprens l?idioma dels animals. No és molt difícil: n?hi ha prou d?obrir bé els ulls i parar l?orella amb atenció... La xilena María José Ferrada i l?il·lustrador català Miguel Pang tornen a treballar junts per crear una gran obra amb protagonistes diminuts.

El león ruge con la fuerza del trueno, la jirafa es sobrina de los faros, y hay elefantes que nacen en la sección de limpieza de los supermercados. Una conversación entre hermanos que comienza justo a la hora en que los ojos empiezan a cerrarse.

El 27 de maig del 1937, un grup de 456 infants, fills de republicans procedents de
diferents llocs d’Espanya, es van embarcar al transatlàntic Mexique, que va salpar
de Bordeus amb rumb a Mèxic. Estava previst que fossin tres o quatre mesos,
aquest era el pla, però no comptaven amb la derrota republicana ni amb l’inici de
la Segona Guerra Mundial que van convertir aquell breu lapse en un exili definitiu.
Els «nens de Morelia» no van tornar mai a la seva terra natal, i si ho van fer,
algunes dècades més tard, van trobar-se amb un país, uns germans i uns
paisatges que ja no reconeixien.
Aquest llibre conta la història d’un vaixell, sabent que no existeix registre de tots
aquells que cada dia travessen l’oceà, traslladant als éssers humans que tenen
dret a una vida digna sense que la terra es desfaci sota els seus peus.

Un día María descubre en su jardín un curioso árbol. Y desde ese momento no puede dejar de hacerse preguntas. Del árbol de las cosas florecen peces, estrellas y nubes. Pero cuando las flores de los demás árboles dejan paso a los frutos, las flores del árbol de las cosas desaparecen y no se convierten en nada.
Un recorrido por un jardín y por los misterios de la vida de la mano de la palabra poética de María José Ferrada y de las ilustraciones de Miguel Pang Ly que pueblan el jardín de María de criaturas curiosas y llenas de vida, al mismo tiempo que le dan al árbol de las cosas el aspecto de algo bello, que viene de un lugar lejano y desconocido.

Un libro dulce que te acompaña mientras caminas por el jardín del mundo, atravesando las estaciones. La joven protagonista de este texto poético lleva un vestido al que le gusta jugar con las cosas y las criaturas del mundo: todo lo que aparece en el vestido cobra vida y todo lo que la joven protagonista toca acaba apareciendo en el tejido de su vestido. Sigue los pasos de la protagonista y descubre todas las cosas buenas que esconde la vida.

…Una abuela rural, su valioso legado de palabras para conocer el mundo y habitarlo. La obra galardonada con el V Premio Internacional Ciudad de Orihuela es un poemario escrito e ilustrado con el corazón, sobre los dones de la naturaleza y los recuerdos entrañables de la niñez.